Перечень документов для регистрации брака с иностранцем

26.04.2018 | 06:30

Какие документы нужно подготовить иностранцу для заключения брака в Беларуси?

Белое платье, о котором мечтает каждая девушка, встреча всех родственников и друзей за большим столом, много улыбок и добрых слов, приятные и волнительные хлопоты, где отмечать и кого позвать… Это всё очень важно, но если ваша вторая половинка имеет гражданство в Турции или другой стране, то вам важно знать какие документы нужны при регистрации брака с иностранным гражданином:

  1. Паспорт, его перевод с нотариальным заверением. Копия перевода паспорта;
  2. Справка о семейном положении (не женат, не замужем) с апостилем. Перевод и нотариальное заверение этих документов;
  3. Если иностранный гражданин уже состоял в браке, то к перечню нужно отнести документ о расторжении брака с апостилем, перевод документа и его нотариальное заверение;
  4. Копия регистрации в Беларуси, которая действует на момент заключения брака.

Апостиль должен быть получен в стране или двух странах, гражданином которых он/она является. Перевод и нотариальное заверение документов делается в Беларуси.

Важно не забыть об услугах переводчика, если жених/невеста не говорит на одном из государственных языков Республики Беларусь. Переводчик при себе должен иметь – диплом, его ксерокопия, паспорт и ксерокопия паспорта.